x beine haben - traduction Suédois – dictionnaire Allemand-Suédois Langenscheidt

„X-Beine“: Neutrum, sächlich | Plural, Mehrzahl

X-Beine

Neutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vara kobent

exemples

X-Beine haben

vara kobent

X-Beine haben

„Haben“: Neutrum, sächlich

Haben

Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tillgodohavande, kredit

tillgodohavandeNeutrum, sächlich n
Haben WirtschaftWIRTSCH

kreditNeutrum, sächlich n
Haben WirtschaftWIRTSCH

Haben WirtschaftWIRTSCH

„haben“: transitives Verb, transitives Zeitwort

haben

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ha

ha
haben

haben

exemples

nötig haben

behöva

nötig haben
da haben wirs!

där har vi härligheten!

da haben wirs!
das Buch ist überall zu haben

boken finns (oderod kan fås) överallt

das Buch ist überall zu haben
was hat er?

vad är det med honom?

was hat er?
bei sich (Dativ, 3. Falldat) haben

ha på sig

bei sich (Dativ, 3. Falldat) haben
es hat etwas für sich

det ligger något i det

es hat etwas für sich
nichts davon haben

inte ha någon glädje (oderod nytta) av det

nichts davon haben
sich haben

sjåpa sig, göra sig till

sich haben
er hat es mitoder od auf dem Herz umgangssprachlichumg

han har problem med hjärtat

er hat es mitoder od auf dem Herz umgangssprachlichumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Bein“: Neutrum, sächlich

Bein

Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ben

benNeutrum, sächlich n
Bein

Bein

exemples

jemandem ein Bein stellen

sätta krokben för någonauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem ein Bein stellen
auf die Beine bringen

lyckas få till stånd

auf die Beine bringen
sich auf die Beine machen

ge sig i väg

sich auf die Beine machen
gut auf den Beinen sein

vara rask i benen

gut auf den Beinen sein
sich die Beine nach etwas (Dativ, 3. Falldat) ablaufen

springa benen av sig för något

sich die Beine nach etwas (Dativ, 3. Falldat) ablaufen
sich die Beine vertreten

röra på benen

sich die Beine vertreten
sich kein Bein ausreißen

inte anstränga sig

sich kein Bein ausreißen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„X“: Substantiv, Hauptwort

X

Substantiv, Hauptwort s, x [ɛks] <-:et; x>Neutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

X, x

X, xNeutrum, sächlich n
X

X

exemples

x antal umgangssprachlichumg

zig

x antal umgangssprachlichumg
x antal gånger

x-mal

x antal gånger

„X“

X

, xNeutrum, sächlich n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

X, x

X, xNeutrum, sächlich n
X

X

exemples

x Sorten umgangssprachlichumg

femtielva sorter

x Sorten umgangssprachlichumg

„benämning“: Substantiv, Hauptwort

benämning

Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Benennung

BenennungFemininum, weiblich f
benämning

benämning

exemples

gå under benämningen X

X genannt werden

gå under benämningen X

„x-beliebig“: Adjektiv, Eigenschaftswort

x-beliebig

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vad/vilken ... som helst, vilket ... som helst

vad/vilken ... som helst
x-beliebig Sache

x-beliebig Sache
vilket ... som helst
x-beliebig ett-Wort

x-beliebig ett-Wort

exemples

ein x-beliebiges Buch

vilken bok som helst

ein x-beliebiges Buch
eine x-beliebige Person

vem som helst

eine x-beliebige Person

„gespreizt“: Adjektiv, Eigenschaftswort

gespreizt

Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

utspärrad, tillgjord, uppstyltad

utspärrad
gespreizt

gespreizt
tillgjord, uppstyltad
gespreizt geziert

gespreizt geziert

exemples

mit gespreizten Beinen

bredbent

mit gespreizten Beinen

„O-Beine“: Neutrum, sächlich | Plural, Mehrzahl

O-Beine

Neutrum, sächlich n /Plural, Mehrzahl pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vara hjulbent

exemples

O-Beine haben

vara hjulbent

O-Beine haben

Traduction Allemand-Suédois de "x beine haben"